Politica de cookies
Cookie policy
Ultima actualizare: 10.08.2026Last updated: August 10, 2026
1. Ce sunt cookie-urile
1. What cookies are
Cookie-urile sunt fișiere mici stocate de browser la vizitarea unui site, folosite pentru funcționare, preferințe, statistici sau marketing. Tehnologii similare (pixeli, local storage) sunt tratate la fel în această politică.
Cookies are small files your browser stores when visiting a website, used for functionality, preferences, statistics or marketing. Similar technologies (pixels, local storage) are treated the same way in this policy.
2. Cum funcționează consimțământul
2. How consent works
Cookie-urile de analiză și de marketing se activează doar după ce îți dai acordul prin bannerul afișat la prima vizită. Până atunci, niciunul dintre instrumentele de mai jos nu se încarcă. Îți poți schimba alegerea oricând din link-ul „Setări cookie-uri" din subsolul site-ului sau prin ștergerea cookie-urilor din browser, care va reafișa bannerul.
Analytics and marketing cookies are activated only after you give consent through the banner shown on your first visit. Until then, none of the tools below are loaded. You can change your choice at any time via the "Cookie settings" link in the site footer, or by clearing cookies in your browser, which will show the banner again.
3. Ce cookie-uri folosește acest site
3. What cookies this website uses
| CategorieCategory | InstrumenteTools | ScopPurpose | Durată tipicăTypical duration |
|---|---|---|---|
| Strict necesareStrictly necessary | preferința de consimțământconsent preference | reține alegerea ta din bannerul de cookie-uri; nu necesită consimțământremembers your banner choice; requires no consent | până la 12 luniup to 12 months |
| AnalizăAnalytics | Google Analytics, Hotjar | statistici de trafic și de utilizare (pagini vizitate, durată, interacțiuni), pentru îmbunătățirea site-uluitraffic and usage statistics (pages visited, duration, interactions), to improve the site | 2-26 de luni2-26 months |
| MarketingMarketing | Meta Pixel, TikTok Pixel | măsurarea campaniilor și afișarea de reclame relevante pe Facebook, Instagram și TikTokcampaign measurement and relevant advertising on Facebook, Instagram and TikTok | până la 13 luniup to 13 months |
Lista exactă a cookie-urilor setate de fiecare instrument este documentată de furnizorii lor: Google, Hotjar, Meta și TikTok își publică fiecare listele și politicile pe site-urile proprii.
The exact list of cookies set by each tool is documented by their providers: Google, Hotjar, Meta and TikTok each publish their lists and policies on their own websites.
4. Servicii externe
4. External services
Serviciile pe care alegi să le accesezi din site (Calendly pentru programări, WhatsApp, LinkedIn) își pot seta propriile cookie-uri pe platformele lor, conform politicilor proprii.
Services you choose to access from this site (Calendly for bookings, WhatsApp, LinkedIn) may set their own cookies on their platforms, under their own policies.
5. Cum gestionezi cookie-urile
5. How to manage cookies
Pe lângă bannerul nostru, poți controla și șterge cookie-urile din setările browserului (Chrome, Safari, Firefox, Edge au fiecare o secțiune „Cookie-uri și date ale site-urilor"). Blocarea cookie-urilor de analiză și marketing nu afectează funcționarea site-ului.
Besides our banner, you can control and delete cookies from your browser settings (Chrome, Safari, Firefox and Edge each have a "Cookies and site data" section). Blocking analytics and marketing cookies does not affect how the site works.